Felipe,
El trading traduce comercio,
El trader = comerciante es una persona o institución que se dedica a buscar ofertas de productos para venderlos a un precio mayor y ganar la diferencia.
Por ejemplo, compro un helado en 1 USD y lo vendo en 5 USD, la diferencia es mi ganancia.
Ahora en el trading de mercados financieros hacemos lo mismo, compramos una acción, moneda, futuro, etc a un precio y lo vendemos a un precio superior obteniendo una ganancia.
Los mercados financieros tienen varias funciones, sirven como fuente de financiamiento para empresas y gobiernos, facilitan el comercio internacional, permiten que las personas tengamos una pensión, asisten al sistema bancario comercial para otorgar créditos hipotecarios y de consumo. Los traders aprovechamos las fluctuaciones del mercado para ganar o perder dinero y estamos ayudando a proveer liquidez de cierta manera.
Saludos,
Juan Maldonado
CEO Club de Capitales